SCP-4213 / ディスカッション

ここは次のページに関するディスカッションです SCP-4213.

walksoldi 25 Apr 2019 12:39

出典: SCP-4213
著者: Doctor Cimmerian、Yossipossi
作成日(EN): 2019/02/18
査読協力: ccleさん

ソース: Wikimedia Commons
ライセンス: CC BY-SA 2.0

タイトル: File:Man with Ice Cream - The Mall - Shimla - Himachal Pradesh - India (26460945951).jpg
著作権者: Adam Jones
公開年: 2016年

最後の編集 20 Mar 2021 04:50 by walksoldi さらに表示

ShinoguN 28 Apr 2019 12:31

「アイテム番号」が「アイテムナンバー」となってますね。

Fennecist 28 Apr 2019 12:34

原文がItem Numberと表記されているので、敢えてだと思います。

walksoldi 06 May 2019 12:58

ShinoguNさん、ご指摘ありがとうございます、そして反応が遅れてしまい申し訳ありません。ですがFennecistさんが仰っている通り、当該箇所は原文が「Item Number:」と表記されているため(通常のフォーマットでは「Item #:」と表記されます)、敢えてそのようにしています。

(account deleted) 26 Aug 2019 09:54

本家の方で「Item Number」から「Item #」に代わってるようです。勝手ながら編集しておきます。