Charon (Part 1:ネキア) / ディスカッション

ここは次のページに関するディスカッションです Charon (Part 1:ネキア).

nuuko 24 Apr 2020 12:30

原題：Charon (Part 1: Nekyia)
原著：http://www.scp-wiki.net/charon-part-1-nekyia
現著者：Jack Ike

Kiryu 25 Apr 2020 02:21

翻訳お疲れ様です。
しかし表記揺れや衍字が多く残っていますので、一度念入りな推敲をお願いしたいです。

nuuko 29 Apr 2020 08:46

ご指摘ありがとうございます。
表記揺れ等を修正致しました。
次回からは落ち着いて翻訳文を見直した後に投稿する様気をつけます。

ShinoguN 28 Apr 2020 11:01

ボウ将軍の舞台は70年代が終わる前に解散しているのは、

ここが「ボウ将軍」となっていますね。タグは「バウ将軍」で登録されています。

nuuko 29 Apr 2020 08:46

ご指摘ありがとうございます。
誤訳部分を修正致しました。