UV致しました。とても面白い記事ですね!
読み進める中で「気圧計が0を示した」の記述に、次の2点の違和感がありました。
・数値に単位がない ⇒大気圧の場合は[hPa]が使われます
・"気圧計"のレンジは0から始まらない⇒通常は600~1100[hPa]等の範囲です。
これは大気圧付近の測定用に作られているためです。
解決策として次の2つの方向性が考えられます。
・「0を示した」⇒「下限に振り切った」のように数値を出さない表現にする。
・「真空計が■[Pa]を示した」のように計器の種類と単位を修正する。
以上長文失礼致しました。