【重要】ライセンスガイド改修チーム募集
2018年にSCP-JPではSCP-ENのライセンスガイド更新に伴いライセンスガイドの改訂が行われました。それから2年経過しましたが、SCP財団というウェブサイトを取り囲む環境はウェブ上、リアルを問わず変化を続けています。
また、実はSCP-ENにおいて2019年にライセンスガイドの改訂が行われています。正確な翻訳はまだですが、ゲーム制作やYoutuberによる映像配信のガイドラインなどのより現代の状況に即した改訂がなされているようです。
そこで本スレッドではライセンスガイド改修チームを募集します。
ライセンスガイド改修チームの概要は下記になります。
行う活動
- 現行ガイドの翻訳レビュー
- 新規の読みやすく、正確なガイドの作成
- 新規作成したガイドのスタッフへの提出
義務
- Discordの"SCPライセンス連絡会チャンネル"への参加
主な議論は上記Discordチャンネルにおいて行います。議論における決定事項等は財団日本支部理事会におけるライセンス連絡会のページへフィードバックを行いつつ、最終的なライセンスガイドを策定する予定です。
- SCPライセンス連絡会への参加
財団日本支部理事会における当ページがSCPライセンス連絡会の本体になります。上記Discordチャンネルへの参加リンクはこちらを参照してください。
Discordチャンネルにおける議論結果を整理し、まとめるページとなります。基本的にスタッフのみが編集可能なページであるため、改修チームの仕事は上記ページに投稿する文面を作成することです。
サイト上での立場
一般サイトメンバであり、新規のライセンスガイドの掲示はスタッフが行います。
新規ライセンスガイドに関わる責任はサイトスタッフが負います。
求められるスキル
どちらかのスキルを有しているメンバに参加して頂けると幸いです。
※両方有していればなお嬉しいです。
- 英語力
- ライセンスガイドの翻訳チェック及び、翻訳の修正に必要です。
- 法律への知識
- ライセンスガイドはENで作られたものなので日本の法律と乖離している可能性があります。そうした点を指摘し、アドバイスをして頂けると幸いです。
皆様のご協力を頂きたくよろしくお願い申し上げます。