【議論中】支部Tale一覧フォーマットに関する意見募集【~12/31】
提案の概要
各支部Tale一覧のフォーマットを見やすく、デザイン性のあるものに変更します。
2パターンのモックアップを用意したのでご意見をいただけたら幸いです。
Aパターン
Bパターン
提案の詳細
各支部Tale一覧のフォーマットを変更する。
現在、「著者名見出し + 記事リンク」のような形で一覧が管理していますので、それを踏まえたフォーマットに変更いたします。変更が適応されるページはRU、KO、CN、FR、PL、ES、TH、DE、IT、UA、CZ、ZHとなります。
デザインは原語版CN支部のものに改編を施したものを使用します。このフォーマットを使用する理由として、
- EN版tale一覧を流用するには説明欄が必要である。
- 多くの支部がこのフォーマットを使用している。
- 要素の追加がしやすい。
- 提案者が偶然このフォーマットでテストをしていた。
この3点を挙げさせていただきます。
今回、アルファベットごとのジャンプをつけたAパターン、ジャンプなしのBパターンをモックアップとして提出いたします。Bパターンは、支部によって無駄に項目数がかさんでしまうという理由から作成いたしました。ご意見をいただけたら反映し、提案スレッドにて決定いたします。
Aパターン
Bパターン
背景
各原語版支部サイトのTale一覧のほとんどは表を用いた一覧形式になっていますが、各翻訳Tale一覧ページは文字をベタ置きして一覧を作っています。それにより、デザイン性に欠けたページとなっており、また手の出しにくさにもつながると考えています。今回、支部ごとのフォーマットを尊重しつつ、利便性に長けたデザインをページに適応したいと思っています。
以上の理由から、本意見募集スレッドの設置に至りました。議論・投票終了予定日までに賛成を多数頂けた場合、提案スレッドの設置に移りたいと思います。
議論について
議論・投票終了予定日: 2020/12/31(木) 23:59:59(2週間)
議論上のお願い
- 質問の際は、一旦賛成か反対の意見を保留してコメントしてください。
- 質問と意見は別々のポストに分けて下さい。
- 複数の質問はそれぞれ別のポストに分けてください。
- 意見の際は賛成か反対かを明確にしてください
- 質問は一問一答形式で、簡潔に、主語を明確にしてください。
