≡
SCPデータベース
SCPライブラリ
サイト
コミュニティ
執筆
リンク
© SCP財団 クレジット | ライセンス | 問い合わせ
翻訳引用部分のクレジット
SCP-173 著者：Moto42 元記事 翻訳 CC BY-SA 3.0
SCP-999 著者：ProfSnider 元記事 翻訳 CC BY-SA 3.0
査読協力 HiddenName
SCP-458 SCP-1609 機動部隊Ω-7事件記録 SCP-2845 SCP-231 ケイト・マックティリスの提言 クレフの提言 Duke 'till Dawn SCP-419 SCP-1025
メタ的な財団の歴史をテーマにして真っ向から挑んだ意欲作ですね。多分4000コンで同じようなことやった人いっぱいいるだろうな…(4000もメタ的ではないものの財団そのものの歴史に突っ込んだ作品ですし)
ものすごく細かいことですが、173の著者はMoto42という方です。Lt Masipag氏はSCPWikiがWikidotに移るときに数多くの記事の転載を行った方ですね。
ありがとうございます。著者名の方変更いたしました！
記事中で言及されているSCPの元ネタが何であるかを訳注で示す必要があるようには思えませんでした。一種のネタバレのような気がします。これがもしディスカッションに折りたたみで情報を残しておくといった方法であれば、私も違和感はなかったと思います。
ご意見ありがとうございます。言われてみればそうですね……そちらの形に変更させていただきました！
原文で冒頭に日付が追加されていたので反映しました。
