翻訳記事の査読についての質問。

翻訳記事の査読についての質問。

NukaKamo 27 Oct 2022 13:16

数週間経っても批評コメントが0件なのは「特に指摘するところがない」と解釈して投稿しても大丈夫なのでしょうか？(一応1,2ヶ月は査読状態にするつもりですが…)

Re: 翻訳記事の査読についての質問。

k-cal 27 Oct 2022 20:20

指摘箇所の有無というよりは、単純に人手不足で読まれていない可能性があります（翻訳査読は常に人が足りないイメージです）。
とはいえ、ずっと待っていても埒があきませんから、ある程度待っても査読が来ないようであれば投稿してしまって良いと思います。投稿後に読者から指摘がある場合もありますから、ある程度のミスは投稿後でも修正可能です。

---

批評に対するご意見・ご質問で返信が必要なものにつきましては、ディスカッションで返信の形で投稿いただいたうえで、PMにご一報ください。SB3のフォーラムは追っていませんので、ディスカッションへの投稿だけだと気づけない場合がございます。

Re: Re: 翻訳記事の査読についての質問。

NukaKamo 28 Oct 2022 20:55

回答ありがとうございます
参考になります。