SCP-048-J / ディスカッション

ここは次のページに関するディスカッションです SCP-048-J.

furabbit 15 Jan 2018 04:54

この記事JPじゃないんですね笑　　万国共通か……！　＠+1

Fennecist 17 Jul 2018 05:53

ああ、大丈夫じゃない、問題だ……どこでも通じるんだなこのネタ

Tsukiyomizuku 17 Jul 2018 06:18

音声ログが芝居がかってて好き。
██フラグは万国共通なんでしょうかねｗ

perry0720 17 Jul 2018 07:12

付記でやられた…

Nanimono Demonai 17 Jul 2018 07:26

良い翻案だとおもいます。原文では、「今日はこれ以上悪くなることなかろう」というのが死亡フラグっぽいですね。

"T█████ c██'█ g██ a██ w████" → "Today can't get any wrong"でしょうね。

２つ目は「何を心配することあろうか？（いやない。）」ですね
"W███ c████ p███████ g█ w████?" → "What could possibly go wrong?"

---

a.k.a. 鬼食料理長

最後の編集 17 Jul 2018 07:34 by Nanimono Demonai さらに表示