このページは英語版では長年編集禁止状態かつ、原著者であるBright氏も最近永久BANでサイトを去ったので、追記は難しいかなと思います。
(さらに詳細な最近のフォーラムの活動一覧もご利用いただけます)
この記事は評価が-3を下回った為、「低評価による削除」の対象となりました。
この通知から72時間後までに、評価-2以上にならなければ削除となります。
詳しくはこちらを参照して、適切な対処を行ってください。
58番(英語版だと57番)「"私の双子の悪い方がやったんだ"は、もはや現実的な言い訳とはみなされません。」に、
「三つ子の悪い方、も言い訳として禁止されます」「四つ子悪い方、もダメです」を追記したいです。
(一応英語にしたけど、編集権限がないのでエラーでした)
"most evil of my triplets" isn't considered too. count of your brother/sister is not problem.
"2nd evil in my quadruplets" isn't considered too. problem is not ordinal too.
ありがとうございます!
実装されていたとは……知らなかったです
補遺: SCP-173収容プロトコル更新を翻訳、投稿しました。
やぁ!このTaleは173とウサギちゃん達の関連taleだよ。このアイデアは2020年末(私が24羽のウサギと生活していたころだね)以来心の奥底を動き回っていたんだけれど、今年の初め(SCP IRCでは173のジョークプロトコルについて続けていたけれど)まで浮き上がってくることはなかったんだ。
フィードバックをくださったこちらの皆とベータ版の読者の皆様に感謝です。
Dr Leonerd
Mooagain
WarlikeMicrobe
tao
Strange Matter
Athlonfer
TheAlienBaby
編集: クレジットにDr Lercheを忘れてました!もし他の方で名前を載せてもらってないよ、という方はPM/DMで私に連絡してください。修正します。
CSSはJakdragonX作のjakstyleを使用しています。
編集(2022/08./14): +100超え!、書いてて楽しかったので多くの人に読んで楽しんでもらえて嬉しいです。^_^
訳注: 原語版でのRateが2022/08/14頃に+100に到達しています。
原文のrev.16まで反映し、 戦術神学部門 タグを付与しました。
よどみを投稿致しました。
器を投稿しました。
世界の終わりだ、君が知っての通り(それにこっちは最高の気分だ)を翻訳しました。
ディスカッション ページごとのディスカッション / ページごとのディスカッション » 世界の終わりだ、君が知っての通り(それにこっちは最高の気分だ)
当該記事はSCP-4182 - サイト-5は実在しないの関連taleです。
OY2010様,
Tobisiro様に査読をしていただきました。
お二人とも依頼を快く引き受けてくださり、本当にありがとうございます。
また、Tobisiro様に様々なアドバイスや、訳案を出していただきました。ありがとうございます。
著者ポスト
こいつはすげぇ、地震が起こりだしたってのに
鳥に蛇、飛行機だって
レニー・ブルースまでもビビっちゃいない
この記事は気に入りましたか?The Great HippoのSkipposをもっと読みたい方はここをクリック!
ありがとうございます。なるほど、結構沖合まで(それこそSCP-3000がコルカタ付近の水深700m地点に居ると仮定してその真上には届くくらい)運搬されていますね。これらの深海域への輸送がどうなっているのか気になるところです。プランクトンが生産して沈殿するまでの経過時間を加味したらむしろ冬季に深海がリッチになるのかもしれませんし。興味深いですね、ご提示いただきありがとうございます。
ご感想とご指摘ありがとうございます。楽しんでいただけたようで良かったです。「大洋」に訂正いたしました。改めて感謝いたします。
この記事は評価が-3を下回った為、「低評価による削除」の対象となりました。
この通知から72時間後までに、評価-2以上にならなければ削除となります。
詳しくはこちらを参照して、適切な対処を行ってください。
初めまして、kabotya_pieです!
SCP財団で、主に翻訳等をやってみたいなと思ったので参加しました。
よろしくお願いします。
SCP-3000の死。そこから発覚するパンデミック。非常に面白かったです。
しかし噴出孔の分布は太陽に隔てられ、
「大洋」の誤変換でしょうか?意図したものならすみません
SCP-3298-JPを投稿しました。
リネームを行いました。