翻訳一般
Forum » 翻訳議論 / 翻訳一般
スレッド数: 98
投稿数: 1451
rss icon RSS: 新しいスレッド | 新しい投稿
翻訳活動に関する、意見交換を行うカテゴリです。
並び替え順:
最後の投稿日時
スレッドの開始日時
新しいスレッドを作成
ページ 1 / 512345次 »
スレッド名 開始 投稿 最近のポスト
ピン留めされたスレッド: 翻訳削除/差し替え報告
原記事が削除/差し替えされてしまったページを報告するためのスレッドです。
by: Nanimono DemonaiNanimono Demonai
17 May 2017 11:43
464 by Tetsu1Tetsu1
04 Oct 2026 03:00 ジャンプ!
翻訳予約システムの代替システムの予約削除の依頼を行うスレッド
by: being241being241
20 Jun 2021 05:20
304 by atApostleatApostle
30 Sep 2026 03:02 ジャンプ!
ピン留めされたスレッド: 低品質翻訳報告スレッド
低品質な翻訳記事を報告するためのスレッドです。
by: 2MeterScale2MeterScale
15 Nov 2020 10:34
154 by ShinoguNShinoguN
24 Sep 2026 05:12 ジャンプ!
ピン留めされたスレッド: 翻訳引き継ぎスレッド
翻訳の引き継ぎの依頼受託のためのスレッドです
by: Nanimono DemonaiNanimono Demonai
22 Dec 2018 03:15
52 by Looper12Looper12
20 Mar 2026 06:51 ジャンプ!
GOIフォーマットやその他コピーアンドペーストでうまくいかない機能に対するヘルプのためのスレッドです。
by: Nanimono DemonaiNanimono Demonai
08 Jul 2017 07:09
44 by MekaburunMekaburun
08 Aug 2025 03:24 ジャンプ!
翻訳予約をしたいものの、期限切れの予約が残ってしまっている場合の申請スレッドです。
by: Red_SelppaRed_Selppa
04 Aug 2019 14:57
14 by mi6584mi6584
18 Jun 2021 15:07 ジャンプ!
ピン留めされたスレッド: 書き込む前に必ずお読み下さい
by: Ikr_4185Ikr_4185
04 Apr 2017 16:01
1  
by: kenta0929desukenta0929desu
18 Jul 2026 18:49
1  
素人質問とかの次元じゃないんですが翻訳の仕方がわからないんです
by: UheheUhehe
01 Apr 2026 08:27
5 by UheheUhehe
01 Apr 2026 10:57 ジャンプ!
SCP-5008に登場するGoI"The Keepers"の良い訳の募集です。
by: Radi-gonRadi-gon
14 Jan 2026 13:54
1  
by: YukthYukth
24 Jun 2024 10:49
3 by YukthYukth
16 Jul 2024 08:01 ジャンプ!
特にオブジェクトの情報が記載されている画像の翻訳について
by: YukthYukth
04 Mar 2024 08:18
2 by YukthYukth
23 Mar 2024 11:43 ジャンプ!
by: YukthYukth
01 Mar 2024 05:48
2 by YukthYukth
02 Mar 2024 14:23 ジャンプ!
by: YukthYukth
10 Dec 2023 12:16
1  
押韻、スラング、だじゃれ、ギミック、などを理由として。
by: YukthYukth
06 Nov 2023 07:00
2 by YukthYukth
06 Nov 2023 08:05 ジャンプ!
by: ErykKijErykKij
10 Oct 2023 10:25
1  
慣用句と映画タイトルをもじったメタタイトルの翻訳に勝手にルビを振ることは許されるか
by: YukthYukth
09 Oct 2023 07:42
6 by YukthYukth
09 Oct 2023 10:05 ジャンプ!
著者ページ翻訳
by: 20182018
31 Mar 2023 04:04
1  
by: 20182018
13 Jan 2023 09:35
10 by 20182018
18 Feb 2023 03:27 ジャンプ!
by: YS_GPCRYS_GPCR
29 Aug 2022 16:20
4 by YS_GPCRYS_GPCR
02 Oct 2022 16:06 ジャンプ!
ページ 1 / 512345次 »
特に指定がない限り、このサイトのすべてのコンテンツはクリエイティブ・コモンズ 表示 - 継承3.0ライセンス の元で利用可能です。