クレジット
タイトル: SCP-1551 - 反復の家
翻訳責任者: Raihachi
翻訳年: 2020
原題: SCP-1551 - Repeating House
著作権者: SoullessSingularity
作成年: 2012
初訳時参照リビジョン: 20
元記事リンク: ソース
アイテム番号: SCP-1551
オブジェクトクラス: Euclid
特別収容プロトコル: 2名のエージェントが、民間人を装ってアルゼンチンの████ █████町に潜伏することになっています。潜伏したエージェントは、SCP-1551の定期的な監視を維持するために████通り12番地に購入済の家屋に移住します。SCP-1551から30m以内に立入った全民間人に対して尋問を行い、SCP-1551-X実例でないと判断された場合は、クラスC記憶処理を施して解放してください。SCP-1551-Xの新たな実例に対しては、SCP-1551への立入りが許可される前にSCP-1551に関連する事象を経験したかどうかを確認するためにインタビューが行われます。現時点では、SCP-1551の居住者が収容エリアを離脱することに対する予防措置は不要です。
説明: SCP-1551はアルゼンチンの████ █████に存在する家屋です。SCP-1551は人物を対象とする一連の出来事の反復と関連しており、最終的には状況に迫られSCP-1551で生活することを余儀なくされます。これらの人物には個別に番号が割り当てられており、SCP-1551の下で最初の既知の人物はSCP-1551-01、2番目の人物はSCP-1551-02、3番目の人物はSCP-1551-03などと呼称されます。SCP-1551で生活していた前の人物が死亡した場合、SCP-1551に関連した一連の事象が繰り返されます。19██年時点の報告によると事象は23回繰り返され、現在の人物はSCP-1551-23となっています。ほぼすべての反復は前の人物の自殺から開始していますが、唯一の例外は修理中にSCP-1551の屋根から転落した事故によるものです。
これらの事象の正確なメカニズムは現在のところ不明のままであり、複数の仮説が議論されています。関連情報については文書1551-01Tを参照してください。SCP-1551に関連する事象の暫定的な仮説が確立されました。さらなる詳細は補遺1551-Tを参照してください。
SCP-1551は非常に荒廃した状態の家屋の外観をしています。当該建物自体は、事象に起因するものを除いて異常な特性を示すことは確認されていません。調査は継続中です。さらなる詳細はインタビュー記録1551-23-02を参照してください。SCP-1551内部にはキッチン、リビングルーム、3部屋のベッドルーム、2つのバスルームが存在します。家屋には機能する配管、暖房、および電力が存在しません。家屋自体には必要最小限の家具のみ存在し、現在のSCP-1551-23は主に台所で生活しています。SCP-1551-23はアシュケナージ系ユダヤ人男性で、年齢はおよそ43歳です。対象はSCP-1551の修理に全ての時間を費やしていますが、この作業は一人の人物では不可能です。彼がSCP-1551外で確認できるのは、敷地内で唯一草木が生い茂り荒廃した状態ではない区域である裏庭の手入れをする時だけです。SCP-1551-23は財団職員に対して完全に協力的であり、この敷地に█年間居住していますが、これは財団管理下に置かれてからSCP-1551に居住していた人物の中で最も長い期間です(平均期間は3か月です)。