クレジット
タイトル: SCP-8376 - シャベルを渡せ、お前が中に入るんだ
翻訳責任者: walksoldi
翻訳年: 2025
著作権者: mothmanUXO
原題: SCP-8376 - Hand Me The Shovel, You're Going In
作成年: 2025
初訳時参照リビジョン: 32
元記事リンク: SCP-8376
███████高齢者介護センターから回収されたスケジュール表
オブジェクトクラス: Safe
収容プロトコル: 使用中でない時、SCP-8376はサイト-56の低危険度アイテムロッカーに保管してください。15日ごとに、SCP-8376を用いて最大5人のDクラス職員が生きたまま埋葬されます。埋葬されることを志願する職員は抽選にかけられます。埋葬はサイト-4のグリーンハウスで行われます。
説明: SCP-8376はポリカーボネート製の持ち手が付いた鋼製のシャベルです。SCP-8376を所持する人物は、所有者の介護下もしくは権限下にある人物を生きたまま埋葬したい衝動に駆られます。埋葬イベントに関わる人物は、自らが埋葬されるか、もしくは他者を埋葬する見通しに肯定的な反応を示します。傍観者も同様に熱狂的となり、多くの場合は掘削する人物を応援したり、自らの手で土を積み重ねたりして関与します。埋葬された人物の熱意は、完全に土壌層に覆われた後で薄れることが判明しています。
SCP-8376は███████高齢者介護センターから回収されました。記憶処理治療は不要であり、残っていた介護スタッフは現地に埋葬されました。現在までに回収された遺体はありません。


