Info
SCP-8588 - こどもヒョーギ会The Kids Kouncil
by mouseatemyhouse
私の超クールな著者ページも見に来てね!! 殺害エージェントのリストもあるよ!!
使用した画像は "Unusual treehouse" by Paddy Griffin 、CC BY-SA 2.0ライセンスで公開。
タイトル: SCP-8588 - こどもヒョーギ会
翻訳責任者: C-Dives
翻訳年: 2025
著作権者: mouseatemyhouse
原題: SCP-8588 - The Kids Kouncil
作成年: 2025
初訳時参照リビジョン: 6
元記事リンク: ソース
SCP-8588。
アイテム番号: SCP-8588
オブジェクトクラス: Safe
特別収容プロトコル: SCP-8588の周辺エリアは高さ2mの金網フェンスで囲み、標準的な立入禁止標識を設置します。周囲の敷地とSCP-8588自体に遠隔監視用の保安カメラが設置されています。補遺8588.2の事件の後、SCP-8588の入口に通じる梯子は取り外されました。
説明: SCP-8588はペンシルベニア州ルウェリンにある木造ツリーハウスです。この構造物自体は気象、野生動物、火災などによる損傷を受けないことが判明しています。未加工の松材から作られ、既知のいかなる保護仕上げ処理も施されていないにも拘らず、SCP-8588は2007年に発見されて以来、腐敗、カビ発生、構造劣化の兆候を全く示していません。
6~10歳の児童が3人以上入場すると、SCP-8588の内部空間は、ビーンバッグチェア、各種動物のぬいぐるみ、紙パック入りジュースやその他の食品を収めたクーラーボックスやキャビネットが存在する会議室へと変化します。これらの物品の出所や、SCP-8588内部への出現要因は不明です。前述した年齢層以外の人物がSCP-8588に入場した場合、条件を満たす人物が同行していても、この空間変化は発生しません。ただし、1回だけ例外が記録されています。1
このような状況下でSCP-8588に入場した児童は、児童ら自身が“評議会”と呼称する立法機関に非公式に編入されます。このプロセスに正式な入会儀式や外部からの働きかけは伴わないようですが、児童らは各々希望する名前を名乗るようになります。2 参加者らは“議員”を自任し、様々な役割3や責任を引き受けます。また、議員らは、協調性の向上や、発達段階に予想されるレベルを越えた語彙の増加といった軽微な行動の変化を示します。
SCP-8588内でのあらゆる会議は、典型的には議員らが1つ以上の“規則”を制定する結果に帰着します。このプロセスは通常、1人の議員が規則を提案し、他の議員らが議論・投票を行うという形を取ります。可決された後、その規則はSCP-8588の半径3km圏内において強制力を有する法令となります。当該半径内の人物らは、実際の地方自治法・州法・連邦法に何ら変化が生じていないにも拘らず、あたかも可決された規則が正当な法令であるかのように振る舞います。この効果は概して2週間以内に消失します。
補遺8588.1: 規則の例
以下は、幼少期にSCP-8588内で“規則記録者”を務めていた記憶があるルウェリン町民から押収された、議員らが施行した規則をまとめたノートからの抜粋です。
| 規則# | 表題 | 説明 | 効果 |
|---|---|---|---|
| 001 | 寝る時間を無くそう | 最初に記録された会議の冒頭で、賢者のアシュリー議員が提案。全会一致で動議可決。 | 被影響エリア内の全ての時計が、3夜連続で8:00 PMに停止し、翌日の8:00 AMに動作を再開した。この間、太陽は沈まなかった。 |
| 003 | みんなで分け合わなきゃいけない | ジュースの味の分配に関する口論がきっかけで提案された。口論を始めた議員2名が仲裁された後、全会一致で動議可決。 | 被影響エリア内の人物らは、要求に応じて携帯電話、ペット、食べかけの菓子類などの私物を共有しなければならないという強迫衝動を示した。この効果は48時間後に消失した。 |
| 009 | 水曜日はコスチューム・デイ | クールなザック議員が提案。お化けのデレク議員が反対を表明したが、5-1で動議可決。 | 地元の学校や職場では、その週の水曜日に誰もが仮装していたという報告があった。これを不審だと見做した人物はいなかったようである。この効果は翌週から確認されなくなった。 |
| 015 | 意地悪したらごめんなさいしなきゃいけない | いがみ合いが絡んだ直近の事件を機に、ビッグT議員が提案。6-2で動議可決。 | 失礼または無作法と見做される行為に及んだ人物は、その行動の意図や自覚の有無を問わず、直後に無条件で謝罪した。この効果は5日後に消失した。 |
| 020 | もう月曜日の学校はやめよう | 利口なジミー議員が提案。全会一致で動議可決。 | その後2週間にわたって、地元の学区では月曜日も休校になった。 |
| 022 | 永遠の夏 | ライト・シャドウ議員が提案。強者のマーカス議員が秋季への愛を熱弁した後、5-6で動議否決。 | 無し。可決されていれば、被影響エリア内で夏季の気象条件の期間が延長されていたと推測される。 |
| 030 | 動物はみんなお友達 | 偉大なグレゴリー議員が提案。多くの議員がクマなどの動物に対する恐怖心を表明したため、熾烈な議論が繰り広げられたが、超すごいジェス議員は自分が持っているぬいぐるみの票も有効だと主張したため、7-6で動議可決。 | 8日間にわたって、現地の野生動物が一時的に大人しくなり、友好度が高まった。多数のシカ、クマ、コヨーテが穏やかに住宅地に入り、住民と交流しているのが観察された。この間、野生動物への恐怖心や怒りを表明した人間はいなかった。 |
補遺8588.2: 収容違反
2010/01/28、後に地元の高等学校の生徒と特定される10代の男女5名のグループが、SCP-8588収容区画のフェンスを乗り越えて侵入しました。SCP-8588の会議室を活性化させる年齢制限を超過していたにも拘らず、監視カメラ映像は内部空間の変化を捉えました。以下は映像記録からの抜粋です。
(フェンスが揺れる音に続いて、木材の軋みと笑い声が聞こえる。)
声1: うわ、記憶より短いな。
声2: そりゃ、あの頃はもっと背が低かったもんね。何もかもが大きく見えたっけ。
声3: ねえちょっと、急いでよ、ここ寒いんだから!
声1: 分かった分かった。
(青少年らがSCP-8588に入場する様子が映る。)
声4: うわぁ… 懐かしい!
声1: ちょっと待って… みんなも感じる?
(ブーンという低い環境音が聞こえる。部屋は突然SCP-8588の会議室に変化する。)
声5: うわぁ!
声3: ヤバい! あたしこれのことすっかり忘れてた!
声4: ちょっと! 見てよ! ミスター・ラフがいる!
(4人目がキリンに似たぬいぐるみを掴み、1人目はクーラーボックスを覗き込む。)
声5: どうしてこんなことが起きたんだ? 覚えてるか、ジェスの兄ちゃんが年上すぎるから追い出さなきゃいけなかった時のこと?
声4: そうそう、ハハ、怒ってたっけなぁ。うーん、でも私にも分から-
声1: おい見ろよ、まだジュースが残ってるぞ! ジェイミー、飲む?
声2: いいよぉ。ポテチまだある?
(1人目が近くのキャビネットの中を見る。)
声1: ハハッ、あったぞ! みんなどれにする?
声2、3、4: ドリトス!
声5: あー、俺はレイズで。
(グループの他4人が5人目を睨みつける。)
声3: まーた変わり者のダニーがなんか言ってる。
(全員が笑う。1人目がポテトチップスの袋とジュースを配り、一同は各々ビーンバッグに腰掛ける。)
声4: あのさ、昔は私が“お菓子主任”だったよね。
声5: いやいや、俺だよ。
声4: んーん、君がジュースを独り占めして弾劾された後、私になったでしょ。あれは間違いなく規則その3違反だったよね。
声1: うわぁ、書類がどっさり… ねえ、これは君が書いた奴だよな、タリア。
(1人目が3人目に1枚の紙を手渡す。)
声3: んぅ… “ぬいぐるみを倒したらごめんなさいしなきゃいけない”… うん、これは絶対あたし。
声5: いやぁ、俺たちがどれだけ真剣に取り組んでたか忘れちまってたよ。
声1: 君があの“レーズン戦争”を始めたんだぞ。
声5: 今でも俺の信念は変わらねえぞ! あんな萎びた塊、大っ嫌いだ。
(再び全員が笑う。一同が菓子を食べ始め、しばし沈黙が続く。)
声4: また新しい規則、作ろうよ! 昔のよしみみたいな感じでさ。
声2: だけど、どんなのにするつもり?
声5: 午後3時以降は数学禁止ってのは?
声1: それは今更だよ。規則その12だ。
声3: うん、あんたがアングレー先生の分数の問題が解けなくて泣いた後に制定したやつだよね。
声5: 泣いてねえよ。あの時は… ちょっと緊張してただけだよ!
声4: …税金の免除とか、どう?
声3: もう免除されてるじゃん。
声4: ま、そうなんだけど、ここの規則にしたら一生払わなくて済むかもよ。
声1: 僕はダニーがレイズを選ぶのを禁止するルールが欲しいな。
声5: はぁ?! それは流石にダメだろ!
声2: じゃあさ… みんなもう1個ずつジュースが貰える規則。まだちょっと喉渇いてるんだよね。
声1: 僕は同感。
(一同の他メンバーらも同意する旨を呟く。)
声1: よし、それじゃ、賛成の人は全員賛成と言うこと!
全員: 賛成っ!
声2: ねえ、サム、書き留めといて! 昔みたいにさ。
(1人目が声に出して規則を読み上げながら紙に走り書きする。)
声1: 規則その100… みんなが… もう… 1個ずつ… ジュースを… 貰える、と。
声3: これってホントに100番目なん?
声1: だと思う。
声5: 細かいこと気にすんなって。んじゃ俺、お先にジュース貰うぞ。
青少年らは入場2時間後にSCP-8588を退出しました。退出後、全てのルウェリン町民は突然、未開封の紙パックジュース1個を手に持っていることに気付きました。4 この収容違反の後、SCP-8588の入口に通じる梯子は撤去されました。当該グループが青年期だったにも拘らずSCP-8588の異常性が発現した理由、並びに以前よりも影響範囲が拡大した理由については調査が進行中です。


