クレジット
タイトル: SCP-CN-2767 - 流れ星一つ
翻訳責任者: nonflower
翻訳年: 2024
原題: SCP-CN-2767 - 一颗流星
著作権者: DrSee
作成年: 2021
初訳時参照リビジョン: 8
元記事リンク: https://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-2767
アイテム番号: SCP-CN-2767
オブジェクトクラス: Euclid
特別収容プロトコル: SCP-CN-2767の本体及び全てのパーツはサイト-CN-21 H区 レベル4放射線抑制収容室にて収容します。現在、オブジェクトに対するあらゆる人物の直接的な接触は禁じられています。オブジェクトに対する実験許可が下りた際には、ロボットの補助の元に行ってください。
サイト-CN-21内において、オブジェクトに対して行われるあらゆる形式での祈祷／祈願／思念伝達といった行為は禁止されていることに注意してください。
オブジェクトを直接視認したことが確認された全ての人物には、即座にDクラス記憶処理を行ってください。
説明: SCP-CN-2767は2021年5月22日に中国領内で目撃された流星です。上空監視カメラによるオブジェクトの発生プロセスに関する記録は一切存在せず、現段階でその起源を知る手段はありません。オブジェクトの異常性は、オブジェクトを目撃した人物が以下のいずれか一つの概念をランダムに獲得するという形で現れます。
パンダミンスハムソース: イタリア共和国カラブリア州コゼンツァ市のパンダミンス氏によって発明された調味料。目撃者はこの調味料の制作方法、食感、及び24609回にも渡る製作過程の知識を獲得する。オブジェクトによって与えられた製作過程には製作者、製作場所の記録があったが、関連する人物へのインタビューではこの部分の記憶が存在しないことが判明した。
ジョンソン・クリス: アメリカ合衆国ミネソタ州セントルーク市1で暮らす白人男性。目撃者は対象が25歳の215日17時間36分52秒にマクドナルドのレジ係として顧客にケチャップを一袋多く提供している場面から始まり、31歳175日8時間35分12秒に悪夢から飛び起きるまでの完全な記憶を獲得する。現地の財団調査部門に連絡を取ったところ、ジョンソン・クリスは存在しないことが明らかになった一方で、対象の存在を断片的に証明する証拠（例：ジョンソン・クリスという人物は存在していないにもかかわらず、この人物の記憶の中で“養母”として確認された57歳の白人女性を発見することができた）が多くみられた。
玖玲郷: 中華人民共和国江蘇省徐州市近辺にある行政区画。この概念を獲得した人物は通常、多臓器不全により死亡する。確認できた情報において、この概念を獲得した人物は地理条件（ミリメートル単位に詳細）、気象記録（秒単位に正確）、建造物の構成などを含む、行政区画が制定された1976年から2013年までの少なくとも5万人に及ぶ全ての記憶を獲得する。多臓器不全は、これらの情報による負荷を影響者の内臓器官が受容できなかったが故であると推測されている。当該行政区画は存在しないことが既に確認されており、地図上で印をつけられるにも関わらず、行政区画の所在位置にはあらゆる手段を使っても到達することはできない。地区に進入するために行ったあらゆる行為は、尽く直線上にある地区の反対側の境界に到達するという結果を招いた。現在、当該地区は既に封鎖されている。
鶴得: 現代の標準中国語における常用語と推測される漢字の組み合わせ。一般的に理解不能とされていることを信じている、という意味を表している。（使用例：君は神が自身でも持ち上げられない石を生み出せるだなんて鶴得してるのか、頭おかしいんじゃないか）目撃者はこの言葉に関する全ての使用記録（書面、口頭、映像資料及びその他の形式）を獲得する。現在のところ、現代の標準中国語においてこの言葉の記録は存在しない。
これらの概念の獲得は使用者の身体器官及び自己意識に甚大な負担をもたらし、オブジェクトが出現した当日に、約16349人の被影響者の負傷及び2459人の被影響者の死亡を招きました。その後オブジェクトの異常性が注目され、地上に墜落した残骸の発見及び回収が行われました。注意すべきこととして、飛行中のオブジェクトから離脱したことで未だ回収されていない残留物が存在する可能性については、現在も明らかとなっていません。
オブジェクトのもう一つの異常性は、あらゆる形式でオブジェクトの存在を認知した上で祈祷／祈願／思念伝達を行った人物は、必ず未知なる実体からの古代ギリシャ語による応答を受信する、というものです。記録された内容は以下の通りです。
近日拙宅の整理の際に、ナンバーZI2553601、ナンバーTK100639の一部記録、ナンバーJL6435197、ナンバーUJ546978を誤って紛失してしまいました。当人の不注意によってご迷惑をおかけしましたこと、心より深くお詫び申し上げます。補償に際しては最大限努力致しますので、皆様ご了承のほどよろしくお願い致します。
祈祷／祈願／思念伝達による未知の不可逆的な影響の可能性を鑑み、現在これらの行為は禁止されています。